Tafsir-i Sharif-i Lahiji (book)

4. Linguistic and Literary Features

One cannot overlook the linguistic artistry present in the Tafsir-i Sharif-i Lahiji. Lahiji’s command of Persian and Arabic ensures a rich stylistic texture that elevates the reading experience. His nuanced use of terminology, coupled with sophisticated literary devices, invites readers to engage with the text on multiple levels. The eloquence of his prose not only conveys complex theological ideas but also captivates the reader’s imagination.

This literary flair, however, does not obfuscate clarity; rather, it enhances the exegetical process by making profound theological concepts accessible to a broader audience. Lahiji’s ability to translate esoteric notions into relatable narratives exemplifies his commitment to pedagogy and community engagement.